私宅室内设计的中西方混搭的古典风格一直受很多业主的喜爱。当奇思妙想的业主告诉设计师想要新古典与中式风格的混搭，恐怕大多数设计师都会深吸口气，然后再与客户商榷这个天马行空的主意。的确，设计师对于风格的演绎如同语言翻译般，都会与译者本人的认知和理解相关，这也导致国内设计师手下的欧式与西方设计师的中式“味道”独特的原因。近期的“沙皇夏宫改造”的案例，即呈现了俄国人眼中对于中式元素的理解和应用。以此为例，一起品味下西方设计师眼中的中西合璧，体验一把不一样的“味道”。
改造沙皇的夏宫
资料来源： 设计与创新
18世纪初，皇村作为俄罗斯皇室的官邸。俄沙皇尼古拉斯二世将其作为1917年俄国大革命期间的避难所。他功绩显赫的祖先-凯瑟琳大帝，曾下令建设具有东方风情的中国村。建设方案于18世纪80年代由苏格兰建筑师CharlesCameron起草，包括一系列围绕八角形圆顶瞭望台的楼阁，以及模仿英国基尤皇家植物园而建成的处于中心位置的塔楼。这10座楼阁在19世纪20年代随即转用为客房，（苏联诗人奥西普·曼德尔施塔姆曾居住在其中一座内），其中的中国剧院于1893年首演托尔斯泰的戏剧The Fruits of Enlightenment（《启蒙果实》）。剧院在二战期间被夷为平地，之后从未重建。
中国村剩余部分则于20世纪90年代进行了修复工程，部分工程费用由Istomin的客户——一位圣彼得堡的房地产开发商赞助，客户认为这片地产“无论地理位置还是独特的建筑风格都极其惊人”。迄今为止，他与妻子共同居住的带两间卧室的楼阁是唯一一座被转变成私宅的建筑。
最爱青花瓷元素
青花瓷的“china”无论是配饰摆件还是壁纸元素，青花瓷都可以和新古典完美融合，毫无违和感地应用在所有室内空间。
古色古香的韵味屏风
屏风作为中式元素出现在新古典的空间内韵味十足，不仅提升了空间的层次感，也将文化品位和历史的厚重感展现在人们面前。
山水风景和花鸟鱼虫的挂画和壁纸
中式元素的壁纸和挂画以艺术品的形态展现在新古典的大背景中，丰富了空间内涵，更是业主品位的表达。
这个古色古香的中式卫生间即便全部使用中式元素，也可察觉不一般的西方味道；宝塔的艺术观赏性无疑会成为餐桌上最好的话题。
英中式花园
在洛可可时期，西方出于对异域风情的向往曾掀起过一次中国风潮，这其中，英中式花园就是典型代表。这也可以视为，西方对中式风格的初次探索。尽管或许中国人不会认为这是中式，但我们可以从中看到西方设计师对于自身设计体系之外的元素所表现出的敏感性。
责任编辑：水晶 作者：MIA
